- With $30M debut, Sony’s film of once-popular Rovio game ranks No. 3 among animated openings
- China’s 2016 box office hit RMB 20 billion ($3.05B) on Saturday, 37 days quicker than last year
- After a blistering Q1, up 50% from Q1 2015, growth has slowed to just 23% over the same date last year


Sony Pictures’ and Rovio Entertainment’s The Angry Birds Movie fluttered rather than soared to a first place finish at the Chinese box office this past weekend, taking off with RMB 197 million ($30 million).
The debut came right in line with CFI’s predictions, but despite achieving the third-highest China opening for an animated film behind Kung Fu Panda 3 (RMB 339 million in three days) and Stand by Me Doraemon (RMB 238 million in four days), Angry Birds was unable to re-energize a relatively stagnant market.
On Saturday, China’s 2016 annual box office total hit RMB 20 billion ($3.05 billion), achieving that milestone 37 days quicker than last year. However, after a blistering first quarter nearly 50% bigger than 2015, the market’s blistering growth has slowed to 23% over the same point in the calendar one year earlier.
Domestic Chinese films currently account for 63.5% of box office revenue so far this year, but with Hollywood’s Alice Through The Looking Glass (May 27), X-Men Apocalypse (June 3), Warcraft (June 8), Finding Dory (June 17), Independence Day: Resurrection (June 24) and Teenage Mutant Ninja Turtles 2 (July 2) all set for release over the next six weeks, the scales will tip in favor of imported films before the State Administration of Print Publications Radio Film and Television (SAPPRFT) imposes its annual import blackout period during July and August.
In second place, ticket sales for Captain America: Civil War fell 62% from the week before to RMB 79 million ($12M). Disney’s tentpole superhero film has grossed a respectable $178.3 million in 17 days in Chinese theaters, but its final tally still will come in behind many analysts’ expectations. The film was unable to break out with a general audience despite positive word of mouth, signaling Marvel may have difficulty expanding beyond its existing fanbase with future installments.
In third place, Lionsgate’s The Divergent Series: Allegiant scored a disappointing RMB 64.4 million ($9.9M) debut, slightly exceeding its predecessor’s $9.2 million opening last year. The young adult franchise has a tiny, but steady fanbase in China when compared with North America, where the once popular series continues to bleed money. One more installment is planned for July 2017.
About the author Jonathan Papish currently covers the Chinese film industry out of New York City, but previously spent 8 years working in China. Jonathan has been a social media and digital assistant for dGenerate Films, a distributor of Chinese contemporary independent cinema and, most recently, he covered the Chinese market for BoxOffice.com. Jonathan is also an audiovisual Mandarin to English translator and has subtitled several high-profile Mainland films and television programs.